Solms 1. Seite
Положение о проведении осеннего испытания
- SOLMS –
от 17 марта 2007 года
1. Цель испытания
(1) Испытание «Solms» – является племенным испытанием. Он представляет собой продолжение и дополнение весеннего племенного испытания.
(2) Смыслом и задачей испытания «Solms», так же как и «Derby», является выявление врождённых качеств молодой собаки с точки зрения её пригодности и её будущего использования на различных видах охоты; пригодности как племенного производителя, так и племенную ценность её собственных родителей.
Особое внимание должно быть уделено общей психической уравновешенности собаки.
(3) К этому времени подготовка молодой собаки к охоте в поле и воде должна быть практически завершена. Так как завершённая подготовка часто заслоняет врождённые качества, эксперты должны с особой тщательностью обратить внимание на их определение.
(4) Условием для добросовестного проведения испытания являются большие, богатые пернатой дичью и зайцем угодья, одновременно имеющие достаточного размера водоём поросший камышом.
2. Организация испытания
§ 1
Осеннее племенное испытание – Solms – проводится исключительно осенью. Его проведение является задачей клуба.
§ 2
(1) На испытание допускаются все немецкие курцхаары, рождённые после 1 октября предпрошедшего до испытания года. Они должны быть зарегистрированы в племенной книге немецкого курцхаара. К испытанию допускаются также и другие породы легавых собак с документами FCI.
(2) В случае, если на экзамене присутствуют более 3 собак, старше 20 месяцев, они должны испытываться в одной группе.
§ 3
(1) В основном испытание должно проводиться по его разделам. Однако клубы вправе изменить данный порядок.
(2) В случае, если испытание проводится таким образом, что одна экспертная группа испытывает всех назначенных ей собак по всем разделам испытания, то при однодневном испытании данной экспертной группе могут быть назначены максимально 6 собак.
3. Проведение испытания
Общее
§ 4
(1) Собаки испытываются по всем разделам испытания индивидуально. Каждой собаке должна быть многократно предоставлена возможность показать своё умение. В отчёте (бланке) должны быть отмечены все существенные подробности.
(2) Собаки могут испытываться в одной группе по всем разделам испытания, а так же и по отдельным разделам «Поле» и «Вода». В случае, если испытание проводится по отдельным разделам, то экспертная группа поля, определяя оценку чутья и послушания, должна принять во внимание мнение экспертной группы воды.
Разделы испытания
§ 5
Осеннее племенное испытание Solms состоит из разделов:
1. Работа в поле
Чутьё
Поиск
Стойка
Работа по подранку куропатки или фазана, включая подачу или: поиск и подача только что застреленной куропатки или фазана, чьё падение собакой не было увидено или: подача по волоку пернатой дичи.
2. Работа на воде
Поиск потерянной дичи на водоёме с большим количеством укрытий. Работа по утке на водоёме с большим количеством укрытий.
3. Работа по волоку четвероногой дичи (заяц/кролик)
4. Манера подачи
заяц или кролик
утка
куропатка/фазан/голубь/утка
5. Ведомость
6. Послушание
7. Настойчивость
8. Манера охоты
с подачей голоса по следу, с голосом по зрячему зверю, не установленная подача голоса, без подачи голоса, подача голоса без наличия зверя.
По возможности должна быть установлена манера охоты (с подачей голоса по следу, с голосом по зрячему зверю, не установленная подача голоса, без подачи голоса, подача голоса без наличия зверя). Охота с подачей голоса по следу, с голосом по зрячему зверю и без подачи голоса может оцениваться исключительно по зайцу или по лисе. Подача голоса по другому зверю заносится в отчётный лист дополнительно и заверяется ответственным за проведение испытания лицом.
Оценка чутья, послушания и сотрудничества с ведущим должны быть согласованы между экспертными группами.
В спорных случаях перевешивает мнение экспертной группы поля.
Полевая работа
§ 6
Главной целью является определение качества чутья, уверенного и быстрого обнаружения дичи, а также равномерного, выносливого и планомерного поиска. При оценке врождённых качеств собаки на Solms, принимается во внимание её общая (по сравнению с Derby), более высокая, степень зрелости и больший опыт.
Чутьё:
(1) Оценка чутья является как самой главной, так и самой сложной частью испытания в поле. Качество чутья может в существенной степени быть косвенно оценено только в итоге внимательных наблюдений за многочисленными признаками работы собаки. Поэтому, для данной оценки, необходимы опытные эксперты со стажем и возможностью при оценке соответствующе разумно принять во внимание все обстоятельства; такие как растительный покров, силу и направление ветра и т.д.
Собак с тонким чутьём охарактеризовывает их рабочий стиль с явно доминирующим использованием чутья. Данные собаки «висят» носом по ветру, коротко маркируют запах зверя или пернатой дичи, «пережёвывают» запах дичи на стойке, они быстро находят, подводят с далека, в состоянии точно показать дичь. Преимущественно горизонтальная, чем вертикальная манера держать голову, является признаком хорошей работы чутья и часто позволяет сделать вывод о его качестве.
Поиск:
(2) Поиск должен быть быстрым, обширным, планомерным, стабильным и выносливым, но ни в коем случае не сумасшедшим, не сконцентрированным, без постоянства и ориентированным на глаз. В стиле поиска должна явно выражаться работа чутьём и желание найти. Чем идеальнее поиск сочетается с местностью и ветром, тем выше он оценивается. Оптимальное распределение поля, правильные повороты против ветра и подход к сидкам, имеют для оценки поиска такое же важное значение, как оптимально сочетающийся с местностью и растительностью, равномерный, обширный, настроенный на выносливость галоп. Кроме того, стиль поиска позволяет сделать ценные выводы о характере, уравновешенности и внутреннем спокойствии собаки.
Стойка:
(3) Найденную, неподвижную пернатую дичь, собака должна обозначить стойкой или лечь перед ней, дождаться пока не подойдёт ведущий и не вытопчет её, или же пока дичь сама не поднимется, или не улетит. Стойка должна быть выразительной. Короткая маркировка не достаточна. Как стойка, оценивается исключительно стойка по дичи. Признаками очень хорошей стойки являются также правильная оценка расстояния, самостоятельная потяжка, целенаправленные обход и запирание бегущей дичи. Повторная убедительная стойка без дичи (пустая стойка) является признаком неуверенной стойки и расценивается как недостаток.
Ввиду нехватки пернатой дичи стойка соответственно оценивается по четвероногой дичи.
(4) По возможности перед собакой добывается особь пернатой дичи, в ином случае для определения устойчивости к выстрелу, выстрелы производятся во время поиска в поле, при этом у собаки нет контакта с дичью. Спокойствие по отношению к выстрелу не оценивается.
(5) Собака должна подать, по возможности, свежедобытую особь пернатой дичи:
а) Работа по подранку оценивается в том случае, если собака разрабатывает след подранка куропатки (фазана), находит его и приносит своему ведущему.
б) Если у собаки нет возможности показать работу по подранку пернатой дичи и её подачу, то как работу можно оценить поиск и подачу по свежедобытой пернатой дичи в случае, если собака не видела её падения в укрытие.
Эксперты вправе привлечь к данной работе другую собаку, в случае если в данный момент работающая собака видела падение дичи.
Ведущему указывается приблизительное место куда упала куропатка (фазан). На расстоянии приблизительно 40 м собака посылается в поиск потерянной дичи.
Собака должна искать не далеко от ведущего на расстоянии выстрела дробью и своим умеренным ходом и работой нижним чутьём демонстрировать желание найти потерянную дичь. Оценка данной работы зависит от того, как собака настраивается на данную работу.
в) В случае отсутствия возможностей а) и б) или собака при работе б) не смогла найти, ей прокладывается волок пернатой дичи (куропатка, фазан, голубь или утка).
1) Волок прокладывается экспертом по ветру на поросшей растительностью почве, при соблюдении расстояния в 150 м с двумя тупоугольными углами. Расстояние между отдельными волоками должно везде составлять минимум 100 м. В конце волока свободно выкладывается (без скрадывания или углубления в землю), по возможности, свежедобытая пернатая дичь. После этого эксперт удаляется прямо по мнительному продолжению волока и скрадывается так, чтобы собака не могла его увидеть. Там он освобождает от шнура использованную при волоке пернатую дичь и свободно выкладывает её перед собой. Эксперт не может препятствовать собаке взять данную дичь. Собака не должна видеть прокладывание волока. Ведущий вправе запросить, чтобы для подачи его собаке была выложена именно та тушка дичи, которой был протянут волок. В случае, если ведущий намерен воспользоваться данной возможностью, то до начала работы он должен заявить об этом экспертам.
По желанию ведущего волоки могут быть протянуты одной тушкой соответствующей дичи. В любом случае, до начала работы использованная для изготовления волока тушка дичи должна быть освобождена от шнура.
2) Ведущий имеет право отработать первые 20 метров волока с собакой на поводке, потом он должен отпустить собаку и остаться стоять. В случае, если собака, не найдя, возвращается и самостоятельно не возобновляет работу по волоку, ведущий имеет ещё две попытки запуска. При этом, под запуском подразумевается любое воздействие ведущего на собаку, с целью побуждения её работы по волоку.
3) Собака должна добровольно, быстро и самостоятельно находить, а также быстро поднимать и охотно приносить дичь без дополнительного на неё влияния ведущего. Работа по волоку не расценивается как работа по следу. Она служит оценке желания найти и подать дичь. При этом необходимо оценить только то, как собака настраивается на данную работу, хочет ли она найти и подать, и приносит ли она вообще дичь своему ведущему.
4) Выполнение подачи в пунктах а), б) и в) (как собака поднимает, подносит и отдаёт дичь) оценивается в разделе «Манера подачи» (см. § 9).
(5) Если во время работы по волоку или при подаче собаке помешали неординарные обстоятельства, эксперты вправе предоставить собаке повторную работу. В этом случае первая работа не оценивается.
(6) В случае, если собака уже успела показать работу по поиску потерянной, упавшей в укрытие куропатки, или по волоку пернатой дичи, а позже приносит своиму ведущему подранка куропатки (фазана), с хорошим или очень хорошим результатом, то собаке засчитывается эта последняя, более ценная работа.
Работа на воде
§ 7
Испытания проводятся по следующим разделам в данной последовательности.
Устойчивость к выстрелу, поиск потерянной дичи на водоёме с большим количеством укрытий, работа по утке на водоёме с большим количеством укрытий, манера подачи утки.
В случае, если собака ранее уже неоднократно успешно проходила испытания, то в разделе «Работа по утке на водоёме с большим количеством камыша», перенимается самый лучший достигнутый показатель. В случае, если собака во время всей работы на воде, случайно находит живую утку, то для данного испытания оценивается эта работа. В этом случае, достигнутый ранее показатель, не перенимается и абсолютно не влияет на результат испытания. Данный факт отдельно регистрируется в отчёте о проведении испытания.
1. Устойчивость к выстрелу
(а) Свежестрелянная утка на глазах у собаки, как можно дальше забрасывается в открытую воду. Собака получает команду подать утку. Собака, которая в течении приблизительно одной минуты после запуска не вошла в воду, от дальнейшего испытания на воде отстраняется.
(б) В тот момент когда собака подплывает к утке, по воде, в направление утки, совершается выстрел дробью. Теперь собака должна самостоятельно подать утку (без влияния ведущего при её некорректном поведении). В случае, если стрелок выстрелил не по воде, данная часть испытания повторяется даже в том случае, если собака подала утку.
(в) Собака не справившаяся с данным заданием, от дальнейшего испытания на воде отстраняется.
(г) В случае, если собака окажется на воде не устойчивой к выстрелу, должна быть определена степень её восприимчивости к выстрелу согласно с Общими Постановлениями §1, пункт 1.
2. Поиск потерянной дичи на водоёме с большим количеством укрытий
(а) Поиск потерянной дичи на водоёме с большим количеством укрытий испытывается непосредственно после испытания на устойчивость к выстрелу.
(б) Для этого свежестрелянная утка забрасывается в укрытие так, чтобы собака не видела броска и не могла увидеть утку с берега.
Утка размещается так (остров, противоположный берег, заросли камыша), чтобы собака должна была преодолеть до укрытия пространство открытой воды.
(в) Ведущему указывается приблизительное направление к утке с места отдалённого от неё, на минимум 30 метров. С этого места собака должна самостоятельно начать поиск утки, найти её и самостоятельно (без влияния ведущего при её некорректном поведении) подать.
(г) Ведущий может поддерживать свою собаку и управлять ею. Однако постоянное влияние на собаку, выстрел или бросок камня снижают оценку.
(д) Собака, не получившая в данном разделе испытания оценку как минимум «удовлетворительно», от дальнейшего испытания на воде отстраняется.
(е) Собака, которая при первом контакте с найденной уткой, не подала её самостоятельно (без влияния ведущего при её некорректном поведении), не может успешно выдержать испытания. В этом случае поиск потерянного на водоёме с большим количеством укрытий также оценивается на «неудовлетворительно». Замеченная собакой утка считается найденной.
(ё) В случае, если собака во время этой работы натолкнётся на живую утку, то дальнейшие действия должны соответствовать пункту 3 и данная работа оценивается в разделе «Поиск утки на водоёме с большим количеством укрытий». В случае, если данная работа была оценена как минимум на «удовлетворительно», то в заключении повторяется испытание раздела «Поиск потерянного на водоёме с большим количеством укрытий» на первоначально заброшенной для собаки утки.
3. Поиск утки на водоёме с большим количеством укрытий
(а) Утка высаживается без маркировки места «подстрела» в укрытии. Данные приготовления собака видеть не должна.
(б) После этого эксперты подводят ведущего к месту выпуска утки или самой утки отдалённой на растоянии выстрела дробью и указывают ему направление. Здесь ведущий посылает собаку в поиск.
(в) Собака должна самостоятельно искать и найти утку. Ведущий может управлять своей собакой и поддерживать её. Однако постоянное влияние на собаку снижают оценку.
(г) Как только собака выгонит утку из укрытия и, видя её, начнёт её преследовать, утка должна быть отстреляна ведущим или конкретным, уполномоченным лицом, если это возможно без ущерба для безопасности.
(д) Собака должна подать отстрелянную утку самостоятельно (без влияния ведущего при её некорректном поведении).
(е) Как только эксперты сформировали своё заключительное мнение, они должны прекратить работу собаки. Это распространяется даже на случай, если утка не была отстреляна перед собакой или эксперты пришли к выводу, что собака не соответствует требованиям. В первом случае, на глазах у собаки, на расстоянии приблизительно 30 метров от неё, в открытую воду забрасывается уже отстрелянная утка, которую собака должна самостоятельно подать (без влияния ведущего при её некорректном поведении).
(ё) Собака, которая при первом контакте с отстрелянной перед ней, схваченной или на её глазах заброшенной в воду утки, не подала её самостоятельно (без влияния ведущего при её некорректном поведении), не может успешно выдержать испытания. В таком случае разделы «Поиск потерянного на водоёме с большим количеством камыша» и «Поиск утки на водоёме с большим количеством укрытий» считаются не сданными. Замеченная собакой утка считается, найденной.
4. Подача утки
(а) При вынесении решения об оценке «Манера подачи» должны быть приняты во внимание все работы по подаче с воды. Исполнение подачи, как выражение, посредством тренировок приобретённой способности, то есть, как собака поднимает, подносит (хватка) и стиль, в котором она отдаёт дичь, оценивается в разделе «Манера подачи».
(б) В случае, если собака кладёт принесённую утку, например, чтобы отряхнуться, то максимальная оценка за данную подачу может составлять «хорошо». Однако, если собака схватила битую или брошенную перед ней на воду утку неудобно, (например, за голову, крыло или хвост) а на суше улучшает свой захват и при этом не отряхивается, подносит, садится и правильно отдаёт, то в данном случае оценка, из-за улучшения захвата, может быть занижена, только если бы утка была ещё живая, она могла ускользнуть.
(в) Если собака отряхивается, держа утку в пасти, недостатком это не считается.
(г) При оценки подачи, следует обратить внимание, чтобы собака согласно предписанию подносила, садилась и правильно отдавала утку своему ведущему. При вынесении решения об оценки «Манера подачи утки» должны быть приняты во внимание все работы по подаче с воды.
(д) В случае, если одна из работ по подаче утки была оценена на «неудовлетворительно», «плохо» или «не испытано», то общая оценка за подачу утки может быть только «плохо» или «не испытано».
(е) Собака обязана подать каждую замеченную или схваченную при работе на воде утку (без влияния ведущего при её некорректном поведении). Похвала и действия ведущего, с целью обращения на себя внимания, не считаются запрещённым влиянием, в случае, если собака в данный момент работает безукоризненно.
(ё) Если во время подачи собаке помешали неординарные обстоятельства, судьи вправе предоставить собаке повторную возможность подать для неё выложенную или перед ней стреляную утку.
Работа по волоку зверя
§ 8
(1) Испытание по волоку зверя проводится по возможности свежестрелянным зайцем или кроликом. Волок прокладывается экспертом на обозримой местности, желательно по ветру, при соблюдении расстояния в 350 метров с двумя тупоугольными углами. Расстояние между отдельными волоками должно везде составлять минимум 100 м. В конце волока свободно выкладывается (без скрадывания или углубления в землю) или тушка, которой был изготовлен волок, или свежая тушка одного и того же вида зверя. После этого эксперт удаляется прямо по мнительному продолжению волока и прячется так, чтобы собака не могла его увидеть. Там он освобождает от шнура использованную при волоке тушку зверя и свободно выкладывает её перед собой. Эксперт не может препятствовать собаке взять данную дичь. Собака не должна видеть прокладывание волока. Ведущий вправе запросить, чтобы для подачи, его собаке была выложена именно та дичь, которой был протянут волок. В случае, если ведущий намерен воспользоваться данной возможностью, то до начала работы он должен заявить об этом экспертам.
По желанию ведущего волоки могут быть протянуты одной тушкой соответствующей дичи. В любом случае, до начала работы использованная для изготовления волока дичь, должна быть освобождена от шнура.
(2) Ведущий имеет право отработать первые 50 метров волока с собакой на поводке, потом он должен отпустить собаку и остаться стоять. В случае, если собака, не найдя, возвращается и самостоятельно не возобновляет работу по волоку, ведущий имеет ещё две попытки запуска. При этом, под запуском подразумевается любое воздействие ведущего на собаку, с целью побуждения её работы по волоку.
(3) Собака должна добровольно, быстро и самостоятельно находить, а также быстро поднимать и охотно приносить дичь без дополнительного на неё влияния ведущего. Работа по волоку служит определению желания найти и подать, а ни в коем случае не оценивается как работа по следу. При этом необходимо оценить только то, как собака настраивается на данную работу, хочет ли она найти и подать и приносит ли она вообще дичь своему ведущему. Касательно помех, во время работы, из-за сложившихся неординарных обстоятельств, аналогично действует предписание работы по волоку пернатой дичи (§ 6, пункт (7)).