Дерби 2012, автор Дмитрий Лоскутов

"Сказ о том, как очередной русский с курцхааром на Дерби ездил..."
(автор: Дмитрий Лоскутов, фото: Инна Белима)

 

Чтобы было более понятно заинтересовавшемуся поездкой, немного предъистории.

30 июня 2011 года в немецком питомнике vom Engelshaim появились на свет 12 маленьких курцхаарят. Связавшись с владельцем питомника Евгением Белима, резервирую одну суку по имени Beauty vom Engelshaim (далее просто Бьюти). Когда щенкам исполнилось два месяца, поехал за своей красавицей. Находясь в питомнике, Евгений информирует меня о том, что весной будут проводиться испытания врождённых качеств молодых собак (Дерби) и мы можем принять в них участие. Договорились, что для участия необходимо научить собаку минимуму команд, подаваемых голосом или свистком: "сидеть", "лежать", "ко мне", "даун", движение собаки в направлении вытянутой руки. Так же собака должна без сопротивления давать экспертам осматривать зубы и спокойно относиться к выстрелу (т.е. не должна убегать, прятаться или подбегать к хозяину).

В начале сентября Бьюти приезжает из Германии в небольшой городок на Среднем Урале. В это время деревья начинают сбрасывать листву, желтеет трава. Побегать по зеленой травушке-муравушке, к сожалению, практически не удалось. В середине ноября лег постоянный снежный покров. Мы учим необходимые команды. Надо сказать, что не большой опыт воспитания собаки у меня имелся, но был очень давний и не в такой мере, как мне требовалось сейчас. Возникают проблемы с послушанием. Команду "даун" нам осилить так и не удалось. Одного из щенков нашего помета Евгений оставил у себя в питомнике, это тоже сука, по кличке Баффи. Получив от Евгения, в начале января 2012 года, фотографии нашей сестренки, вижу, что Бьюти значительно отстает от нее по физическому развитию. С этого момента большая часть времени направлена на физические нагрузки, что, в общем-то, дало свои результаты.

Наступил апрель. Снег в городе уже почти сошел, но в лесу, где у нас с Бьюти проходят занятия, по-прежнему лежит. Пора ехать на Дерби. Чтобы максимально использовать время нахождения в Германии и лучше подготовиться к испытаниям, Евгений организовал учебу в одной из собачьих школ и участие в аналогичном Дерби экзамене. Речь идет о VJP, открытом для участия всех пород легавых. Основное отличие VJP от Дерби - обязательный вид испытаний: работа по заячьему следу.

Итак, час икс настал, 14 апреля вылетаю в Германию. Прямого рейса из Екатеринбурга в Мюнхен нет. Перелет с одной пересадкой в Домодедово, промежуток между рейсами 3 часа. Приезжаю в аэропорт Кольцово, со мной бокс с собакой и сумки с вещами. Подходит время начала регистрации, и я узнаю, что мой рейс переносится с 13.40 на 19.40! Бегу с первого этажа на второй в представительство авиакомпании S7. Спешно объясняю ситуацию. Мне говорят, что заканчивается посадка на самолет другой авиакомпании, есть одно свободное место, но самолет летит не в Домодедово, а в Шереметьево и если я согласен, то они договорятся, чтоб я летел этим рейсом. Вокруг меня стоят несколько человек оказавшихся в такой же ситуации и согласных на такое предложение. Я всем, не задумываясь о последствиях, говорю, что билет мой и бегу к стойке регистрации. Захожу в самолет, за мной закрывают дверь, и мы летим в Шереметьево. Не много успокоившись, знакомлюсь с соседними пассажирами. Спрашиваю, как мне добраться из одного аэропорта в другой. Мне объясняют, что аэропорты находятся на диаметрально противоположных концах столицы, существует два способа переезда: на электричках и метро с несколькими пересадками и на такси, но возможны пробки. Выбираю такси. Скуление собаки, которая уже более 5 часов в боксе, три с половиной тысячи рублей таксисту, потраченные в пробках нервы и мы успеваем на посадку...

Ура, я в Германии! Прилетаем вечером. В общей сложности собака провела в боксе более 12 часов.

Меня встречает и оказывает всяческую помощь в проживании и передвижении по Германии мой давний друг Владимир.

На следующее утро 15 апреля в 7.30 приезжаю в охотничьи угодья станции по натаске собак «Jagdhundeschule Schmuttertal», где будет происходить трехдневная натаска скорее меня, нежели собаки. Устраиваюсь в отеле, где будут проживать и другие участники. Кроме нас с Бьюти обучение будут проходить еще 4 владельца с собаками питомника vom Engelsheim, в том числе и сам заводчик Евгений Белима. Все собаки из одного помета, натаска была организована исключительно для собак питомника Евгения. В 8.00 первый сбор и знакомство за чашкой горячего кофе. Преодолеть языковый барьер мне помогает супруга Евгения - Инна. Инне я премного благодарен за потраченное на меня время, терпение и вызванные неудобства. Впрочем, также как и самому Евгению, который потратил уйму своего времени на организацию мероприятий.

Нам рассказывают, чем мы будем заниматься ближайшие 3 дня, как поступать в определенных обстоятельствах и чего мы должны достичь к концу обучения. После этого мы садимся в машины и едем в поле. После высадки из машины, первая неприятность - кобель Baron так сильно рванул за поводок, что владелица падает и повреждает себе руку в районе запястья. Позднее выяснится, что у женщины перелом со смещением и необходима операция. Хозяйка Барона и сам Барон выбывают из обучения. Для оценки собак инструктор предлагает запустить по очереди каждую собаку в поиск челноком. Владелец движется по полю зигзагообразно и вытянутой рукой указывает собаке направление движения. Собаки работают по разному: какая-то сразу работает широко до 100 метров в каждую сторону, какая-то не дальше 10-20 метров. Наблюдая за Бьюти, начинаю понимать, что собака «не в своей тарелке». Наверное, этому есть объяснение. Ведь еще вчера она была в избавляющемся от снега Урале, а сегодня в 30 сантиметровой траве под палящим солнцем. Ее интересует запах каждой травинки, привлекают внимание, впервые увиденные бабочки… Инструктор делает выводы о подготовке и состоянии собак. После обеда, переходим на второе поле. Собаки начинают работать шире, глубже уходить в поле. Получаю первые рекомендации от эксперта: необходимо разговаривать с собакой, не мешать, если она нашла какой-то запах, дать ей самостоятельно поработать, постараться исключить подачу команд свистком, использовать его только в крайних случаях, когда собака ушла далеко и в ненужном направлении. Переезжаем на третье поле. Инструктор предупреждает, что здесь возможна встреча с дичью. Каждая собака работает на своем участке поля. Когда подходит очередь, так же как на предыдущих полях, пускаю Бьюти в поиск. Первая встреча с дичью! Стойки не было, собака погналась за птицей. Инструктор привязывает собаку на длинный корд. Дальше движемся вместе. Бьюти возбуждена и тянет за корд. Инструктор просит успокоить и замедлить движение собаки голосом, сам в это время придерживает ход собаки при помощи корда. Получилось! Собака встала в непродолжительную стойку! Меня поздравляют и говорят, что для первого раза этого вполне достаточно. Еще у двух собак ситуация со стойкой была аналогичной.

В отличие от нас Баффи Евгения самостоятельно встала в «мертвую» стойку. Собаку пришлось уносить на руках. Евгений сразу предупреждает: «На меня внимание не обращать! Моя собака к экзаменам уже готова и здесь я только за компанию». Первый день учебы подошел к концу.

Второй день был похож на первый. Занимались тем же самым: широкий свободный поиск, закрепление стойки. Изобилие пернатой дичи позволяло легко этим заниматься. В основном попадались перепела и куропатки. Отработав одно поле, переезжали на другое. И так целый день. Замечаю зажатость своей собаки, угнетенное состояние. Похоже на стресс. Появляется перхоть (признак стресса собаки).

День третий. Программа дня - работа по зайцу. Угодья, в которых проходила подготовка - одни из самых богатых зайцами. Как и в предыдущие дни участвует 4 собаки. Встаем на кромке поля в шеренгу метров через 30-40 друг от друга: 4 владельца с собаками и еще 3 человека-загонщика. Идем линией. При подъеме зайца инструктор называл участника, которому разрешалось пускать собаку в преследование. На первом этапе пускали по видимому зайцу, чтобы собака вошла в азарт, поняла - чего от нее хотят. Остальным собакам давали смотреть, как работает выбранная. Таким образом, каждая собака отработала по 3 зайца. На втором этапе, при подъеме зайца, требовалось закрыть собаке глаза, запомнить место лежки и направление движения зайца. Задача эта не из легких. Особенно, если заяц поднимался в нескольких десятках метров левее или правее тебя. Возбуждение Бьюти было настолько велико, что сложным было не только закрыть ей глаза, но и просто удержать на веревке (специальное устройство для быстрого пуска собаки по следу).


 

Требовалось, с разрешения инструктора, владельцу подвести собаку к следу зайца в 5-6 метрах от места лежки, пробежать с ней до 30 метров и отпустить её. Собака отрабатывает зайца столько сколько может. Растояние в метрах на оценку не влияют. На оценку влияет трудность следа: погодные условия – дождь, сильный ветер, жара, засуха. А так же сложность месности: пашня, высокая трава, заросли и т.д. Оценка завышается если собака отработала по различной местности: с пашни перешла на луг, с луга через асфальтовую дорогу ушла работать в заросли. Помогать собаке командами во время работы по следу не допускается. Если собака гонит зайца с голосом, это отмечается, и на экзамене VJP за это можно получить "подтверждение голоса". За день каждая собака отработала порядка 8 зайцев. Успехи у собак разные. Весь день палило солнце. Лицо сгорело. Моя собака "сварилась" к обеду, по следу не шла, возбудилась до предела, командам не подчинялась, висла на веревке, хрипела и задыхалась... По всей видимости, это были последствия смены климата, высшей степени азарта. Как позднее выяснилось, была и еще одна причина - вечером у собаки началась первая течка... К вечеру "сварились" и те собаки, у которых в течение дня были одни успехи, даже они отказывались идти по следу. Работа продолжалась с 9.00 до 17.30. Хотя зайцы еще были, дальнейшие занятия не имели смысла, и мы поехали в гостиницу. Итоги дня таковы. Все собаки хотя бы один раз отработали зайца с голосом. Бьюти отработала 1 раз видимого зайца хорошо, далеко и с голосом. В остальных случаях нам сопутствовала неудача: или я запинался и падал при пуске собаки, или подзывал ее раньше времени, когда след был еще неотработан (для меня тоже было все в первый раз), или Бьюти, при гоньбе, со всей скорости налетала на забор из колючей проволоки, или она просто не хотела идти по следу...


Натасчик Петер Пахингер


... натаска была организована исключительно для собак питомника Евгения.

Вечером 17 апреля в ресторане, за чашечкой кофе участникам выдали свидетельства об окончании курсов.

22 апреля сдаем экзамен VJP. Клуб «Jagd-Gebrauchshundeverein Augsburg e.V.». Всего участвует 16 собак, 4 группы по 4 собаки. Утро, 7 часов 30 минут. Наша группа и еще одна встречаются в сельской местности, в охотничьих угодьях, в ресторане одной из местных баварских пивоварен. У двух других групп происходит то же самое, но в нескольких километрах от нас. Желающие могли позавтракать и выпить кружку пива. Параллельно шестью экспертами проверяются ветеринарные паспорта, наличие родословных, охотничьих билетов и соответствие чипов. В нашей группе было два курцхаара (Бьюти и Баффи), один дратхаар и сеттер, кстати, владельцем которого был настоящий граф. Так как моя сука была течная, группа была подобрана так, чтобы в ней отсутствовали кобели. По законам Германии в ней имеют силу охотничьи билеты, только выданные в самой Германии, Австрии и еще одной стране, название которой я не помню. Связано это с тем, что выдача билета выдается только после прохождения девятимесячного обучения и сдачи экзаменов. Поэтому мой охотничий билет экспертов не устраивает, и они решают, кто будет производить необходимые, при сдаче экзамена выстрелы. После длительных переговоров решили, что стрелять будет самый главный эксперт. Чтобы издалека было ясно, какая группа передвигается или экзаменуется, каждой группе выдается цветная лента, которая привязывается на антенну автомобиля. Наш цвет был желтый. Когда все формальности были выполнены, каждая группа разъехалась по своим угодьям. В каждой группе должно быть не менее трех экспертов, помимо которых у нас еще присутствовал стажер.

Первое испытание - отработка по следу невидимого зайца. Испытание, которого больше всего боялся, которое с самого начала нам не покорялось. Физически тяжелое испытание, самое протяженное, требующее постоянной концентрации и длительной ходьбы.


Заячий след: "... испытание, самое протяженное, требующее постоянной концентрации и длительной ходьбы."

Я не знаю, проблема ли это воспитания или горячности собаки, но после первого поднятого зайца, моя собака больше меня не слушается, постоянно тянет, слегка поскуливает... Надо отметить, что у других участников из нашей группы таких проблем не было. Данное испытание длилось более трех часов. Нам с Бьюти разрешили отработать четырех зайцев. Технология работы по следу такая же, как на курсах. После окончания испытания, судьи отходят в сторону, совещаются, оглашают результаты. Про мою собаку сказали примерно следующее: по одному следу собака не пошла совсем, по второму отработала 200 метров, по третьему 100 метров, по последнему было видно, как она несколько раз брала след, но не шла по нему, не понимая, чего от нее требуют. Так же эксперты отметили, что собака впервые видит траву после снега и что у нее тонкое чутье.

Второе испытание - боится ли собака выстрела. Требуется, чтобы после выстрела собака не подбегала к хозяину, не убегала в поле или не пряталась в укромном месте. Ведущий пускает собаку в поиск и на отходе от ведущего на расстоянии минимум 25-30 метров производится выстрел в противоположную от собаки сторону. Через минимум 20 секунд производится второй выстрел. За меня стрелял судья из ружья Евгения. После выстрела Бьюти попыталась найти дичь, которую подстрелили и которой естественно не было, т.к. выстрел производился в воздух. Судья рассмеялся.

Испытания по чутью и наличию стойки производились комплексно. Несколько раз каждую собаку пускали в поиск в поле с дичью. В начале пуска собаки, эксперты задают направление и ширину поиска. Бьюти показала своё отличное чутьё, в поле которое отработали сеттер и дратхаар она подняла две птицы. Послушанием я тоже остался доволен.

Далее судьи попросили осмотреть зубы. У сеттера обнаружили нехватку одного зуба. Дратхаар настолько плохо показал зубы, что владельца вежливо просили до следующих испытаний научить собаку показывать зубы. У Бьюти и Баффи всё отлично.

Испытания закончены. Время около трех. Едем на утреннее место сбора. Судьи подводят итоги, печатают ведомости. В шестом часу начинается оглашение результатов и вручение памятных призов - пивная кружка с эмблемой местного охотничьего клуба. По одному пункту Бьюти получила оценку «Удовлетворительно», по четырем пунктам «Очень хорошо». Эксперты считают, что идеальный возраст легавой собаки для сдачи подобных экзаменов полтора года. На день испытаний сеттеру было 13 месяцев, дратхаару - 11, а Бьюти и Бафи было 9,5 месяцев. Данный факт ещё раз подтверждает скороспелость курцхаара хороших кровей.

Ну, вот и подошло время самого главного на данном этапе экзамена. 28 апреля сдаем Дерби. Экзамен проходит в клубе «Deutsch-Kurzhaar-Verein Mainfranken e.V.». Это один из лучших клубов Германии. Место сбора в ресторане. В 8.00 часов утра начинается регистрация участников. Всего 20 участников, приехавших с разных областей Германии, Италии, Америки и России. В Дерби участвует 4 собаки только из питомника vom Engelsheim. Видна четкость, слаженность, уверенность в работе руководителей клуба. Они рекомендуют владельцам не нервничать и не давать своим подопечным смотреть на выступление других собак, так как собаки от этого теряют хладнокровие, получают азарт. Всем желают удачи.

В отличие от VJP осмотр зубов производится до начала испытаний. Так как Бьюти течная, мы ожидаем в машине, когда закончится осмотр всех и подходим к экспертам в последнюю очередь. Сразу оговорюсь, что так будет на протяжении всего экзамена: сначала - все, потом - мы. Со мной, как и прежде, бессменный сопровождающий, переводчик Инна Белима. Осмотр зубов закончен. Наша группа состоящая из 4 собак питомника
vom Engelsheim, 3 экспертов садится в машины и мы колонной едем в угодья. Приехав, старший эксперт сообщает, что по прогнозу днем будет очень жарко, призывает всех участников работать быстро. Мы уже имея личный опыт «сварения» собак и зная чему это грозит, стараемся работать быстро, к выступлению готовимся заранее. Все, как и прежде. Первое поле, пускаем собак в поиск. Проверка реакции на выстрел. Наши собаки выстрелов не боятся. Едем на второе поле. Начинается жара, прячу собаку в тень, спрятались так, что мне не видно как сдают другие, успокаиваю собаку, но у нее уже имеется опыт, она догадывается, чем занимаются другие и видно как она начинает нервничать и прислушиваться к каждому звуку выступающих.


Евгений и Buffy vom Engelsheim - стойка по зайцу...

Наша очередь. Мне объясняют, какой участок нужно отработать, форма участка похожа на букву «Г». Отхожу как полагается 10 метров от обочины, сажаю Бьюти у левой ноги, отцепляю поводок, пускаю в поиск. Во время поиска дважды встречается пернатая дичь. Что думают эксперты – только им одним известно, периодически они делают пометки в блокнот. Закончили, едем на следующее поле. В отличие от предыдущего здесь много зайцев. Кстати о зайцах! На Дерби работа по заячьему следу – дело добровольное. Если вы пожелаете пройти испытание, то это будет выглядеть примерно так. Собака в поиске, поднимает зайца. Ведущий дает команду «даун», собака «падает», ведущему необходимо быстро закрыть ей глаза, чтобы она не видела, куда бежит заяц. Отходим от лежки по следу на 5-6 метров, в течение 20-30 метров «присасываем» собаку носом к следу и отпускаем. Если собака на протяжении всего испытания показывает повиновение, при встрече с каждым зайцем и отрабатывaет заячий след (незримого зайца) как минимум на оценку хорошо, она зарабатывает «Звезду Андреаса». Если собака подняла и погнала видимого ей зайца, то эксперты просто констатируют факт с голосом или без него работает собака, что в будущем необходимо для квалификации на испытания по кровяному следу.


... испытание на уровновешенность психики собаки.
 

После того, как каждая собака отработала по три поля, мы едем на опушку леса. Здесь нас эксперты просят положить собак примерно метрах в десяти друг от друга и отойти от них. Это так называемое испытание на уровновешенность психики собаки. Через десять минут эксперты разрешают взять собак на поводок, а сами удаляются для подведения итогов. Все участники в напряжении. Наконец эксперты возвращаются и оглашают результаты.

Все участвовавшие собаки питомника Vom Engelshaim получают дипломы первой степени!!! Крики радости, хлопанья в ладоши, обнимания…

Наша и другие группы возвращаются в клуб, место утреннего сбора. Там комиссия подводит окончательные итоги, оформляются необходимые документы, делаются записи в родословные.


Владельцы собак в это время могли покушать и выпить местного пива.


с п.н.л.: фрау "Фрици Миш (ответственная за организацию и проведение Дерби),
Дмитрий и фрау Фёлькер-Энглер (Президент клуба)

Торжественная часть! Самый главный человек после самого президента клуба, фрау Фрици Миш, отвечающая за организацию и проведение Дерби, кстати уже 79-му по счёту, обращается к награждаемым на их родном языке. К нам на родном русском. Евгений улыбаясь расказывает, что она за неделю до испытаний вечером позвонила ему и попросила научить её нескольким фразам на русском. Вручаются дипломы, медали и лакомство для собак.


Анна, владелица Blasco vom Engelsheim  и фрау Фрици Миш


Конрад, владелец Brax vom Engelsheim


... всего было 20 участников, приехавших с разных областей Германии, Италии, Америки и России.
Дима и американский солдат...
Примечание Инны: Это не фотомонтаж, все пропоции соответствуют действительности :)
 


Счастливые лица: так выглядят победители!!!

Время 15.00, фотографируемся на память и разъезжаемся по домам.


От нашей группы была подана заявка в другой клуб на участие в Дерби 29 апреля – последний возможный день проведения Дерби в 2012 году. Но так как у нас у всех на руках были дипломы первой степени, а собаки после 3-4 затяжных погоней зайцев при температуре +30 градусов, были на пределе, участвовать во втором Дерби не было смысла. Это был страховочный вариант, и он не понадобился.

При возвращении домой, опять удивила авиакомпания S7! Во-первых, не смотря на то, что я их уведомил за два месяца, что лечу с животным, она предоставила самолет без отопления в багажном отделении (удалось добиться замены самолета). Во-вторых, пролетев благополучно ¾ пути, компания посчитала, что перелет животного не оплачен (пришлось повторно оплатить).

Вернувшись в Екатеринбург, мы с Бьюти были приятно удивлены снегопадом! Почувствовалась родина! Молниеносно вспомнилось все пережитое за последние две недели… И, кажется, только сейчас начинаешь осознавать, что рядом с тобой собака, которая сдала два экзамена по всем правилам своей родины…

Теперь несколько моментов, о которых забыл упомянуть. Через охотничьи угодья, где нам пришлось сдавать экзамены и проходить обучение пролегает масса асфальтированных дорог, по которым, естественно, ездят машины. Поэтому для допуска к экзаменам обязательно наличие страхового полиса на собаку. Думаю, что собака, преследующая зайца, ничего не видит кроме него и никого не слышит. В случае если собака попадет под машину, то ущерб причиненный машине будет выплачивать страховая компания. Без страховки к экзаменам не допускают.

Участвуя в испытаниях, я понял, что необходимо не только умение, но и везение. Так как экзамены это всего лишь выхваченное мгновение. Например, моя мама часто на фотографиях получается с закрытыми глазами, но это совсем не значит, что в жизни у нее всегда закрыты глаза. Были случаи, когда собака показывала отличные результаты при натаске, но у нее не все получалось на экзамене. Собака живое существо и она тоже бывает «не в ударе»... Или может просто не повезти с доставшимся полем… Именно поэтому немцы, желая удачи, говорят: «Успешного/удачного Тебе поля!»


Ну и напоследок еще раз слова благодарности Евгению и Инне Белима, сумевшим собрать пятерых владельцев питомника vom Engelsheim, организовавшим участие в столь короткий срок в четырех значимых и последовательных мероприятиях в самых крупных и известных клубах Германии, в богатейших дичью охотничьих угодьях.

Всем удачных полей!


Дима, поздравляем с отличными результатами и ждём осенью на Сольмс!!!
Евгений и Инна